СделайкомпПрограммыФото переводчик с казахского на русский

Фото переводчик с казахского на русский

В статье мы разберём, какой фото-переводчик для телефона с казахского языка на русский нам поможет, и как с ними работать. Казахстан – величественная страна с большим культурным наследием. Нас завораживает Хан-Шатыр и Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, Дворец мира и согласия и огромный Алматинский зоопарк, Мечеть Нур-Астана и множество других колоритных мест, которые ежегодно притягивают к себе миллионы туристов. Посещая эту восточную страну, мы поневоле сталкиваемся с языковым барьером, не позволяющим понять надписи, выполненные на казахском языке. В этом случае приходят на помощь программы, позволяющие с помощью камеры мобильного телефона переводить надписи.

Особенности фото-переводчиков для смартфона

В большинстве случаев такой программа-переводчик являет собой мобильное приложение, устанавливающееся на мобильный телефон. Оно позволяет выбрать базовый и конечный язык перевода, и при наведении камеры телефона на нужную надпись вы увидите на экране гаджета её перевод на конечный язык.

Переводчик позволяет "на ходу" переводить требуемые слова

При этом ряд переводчиков, в частности «Google Translate» позволяют скачать языковые базы (в нашем случае казахские) в память телефона. И пользоваться приложением без необходимости подключения к Интернету (Переводчики без интернета - ТОП-7).

Вы можете загрузить базы на телефон и выполнять перевод оффлайн

Сама же поддержка казахского языка реализована в небольшом количестве программ, которые мы рассмотрим чуть ниже.

Google Translate - поможет перевести текст с казахского на русский по фотографии

Это приложение делает практически всё, что должен делать качественный мобильный переводчик. Оно поддерживает 103 языка с помощью текстового ввода и 59 языков в автономном режиме. Чтение с камеры осуществляется на 37 языках, вам достаточно тапнуть на кнопку со значком камеры, навести камеру вашего телефона на нужную надпись на казахском. И вы получите её автоматический перевод по фото на русский язык. Программа доступна бесплатно на iTunes или Google Play.

Для выполнения перевода тапните на значок с изображением камеры

Google Translate прост в использовании, имеет интуитивно-понятный интерфейс, и может быть рекомендован как удобный инструмент для фото перевода с казахского на любой другой язык.

Скачивайте Гугл Переводчик на Плей Маркет или Эп Стор

Яндекс. Переводчик - считывает информацию по картинке и переводит

«Яндекс.Переводчик» (Андроид, iOS) – ещё одно эффективное приложение для перевода текстов с казахского на русский язык. Это мобильное приложение отечественных разработчиков поддерживает перевод с более чем 90 языков (необходимо подключение к Интернету), хорошо выполняет голосовое чтение и перевод текста через камеру, умеет за раз переводить целые сайты.

Яндекс Переводчик выполняет качественные переводы с фото

Отлично удаётся ему и фото-перевод с одного языка на другой. Для этого будет необходимо нажать на значок камеры в приложении, и загрузить нужную картинку для выполнения чтения.

Используйте Яндекс Переводчик для перевода текстов с казахского на русский

Это интересно: бесплатные переводчики по фото с английского на русский.

Переводчик по фото - удобное приложение для изучающих казахский язык

Продукт компании «EVOLLY.APP» приложение на Андроид «Переводчик по фото» в целом уступает двум перечисленным выше решениям. Продукт обладает более слабыми алгоритмами понимания текста, выполняя буквальный перевод встречаемых им слов. К его плюсам можно отнести бесплатный характер, автоматическое определение языка, неограниченное чтение текста на снимках, поддержку более сотни языков.

Приложение выполняет качественный перевод с фото

Для выполнения перевода по картинке нажмите на кнопку с изображением камеры, сделайте фотографию. И она будет автоматически переведено с казахского на русский язык.

Для выполнения распознавания тапните на значок камеры

Camera Translator - простое приложение для перевода на русский язык по картинке

Приложение на Андроид «Camera Translator» имеет интеллектуальную функцию распознавания текста, позволяющую переводить нужный текст напрямую с помощью камеры. Это приложение использует новейшие алгоритмы для идентификации текста и распознаёт текст на множестве языков, включая такие сложные для идентификации языки как китайский, корейский, японский и другие.

Приложение Camera Translator

Это приложение умеет автоматически определять язык, что означает, что вам не нужно указывать базовый язык при переводе нужного текста. Функционал приложения также позволяет узнать, как произносить переведенное слово одним щелчком мыши по кнопке «Talk» (Говорить). Приложение также сохраняет историю ваших текстов, и вы, при желании, сможете просмотреть их позже

Для выполнения чтения текста с фотографии используйте кнопки, отмеченные ниже.

Для перевода с фото используйте указанные кнопки

ABBYY Lingvo - профессиональный фото-переводчик

Словарь «ABBYY Lingvo» (Андроид, iOS) – отличный вариант, если нужно быстро перевести нужное слово без Интернета. Приложение можно использовать как в качестве обычного словаря, так и в качестве переводчика по фотоснимкам. В функционале приложения доступны бесплатно 11 словарей, удобные подсказки при поиске слова для перевода, наличие транскрипции и истории переводов слов, запрашиваемых пользователем.

Переводите слова с изображения

Онлайн-сервисы для преобразования текста с казахского на русский при помощи камеры

Кроме перечисленных мной инструментов также рекомендуем обратить внимание на сетевые переводчики по фотоснимкам, которые можно найти онлайн.

В частности, это:

Сервис:Описание:
translate.yandex.ruВыполняет качественное распознавание текста по изображения. Для работы с ресурсом необходимо выбрать в его настройках базовый (казахский) и конечный (русский) языки, нажать на надпись «Выберите файл» и загрузить фотографию на данный ресурс.
newocr.comСервис использует технологии OCR для распознавания текста с функцией перевода на нужный язык. Качество распознавания здесь находится на среднем уровне.
i2ocr.comЕщё один OCR-сервис со схожим к описанному функционалом.
Выполняйте перевод с казахского на русский с помощью сайта i2ocr.com

Читайте также: переводчик по фото с китайского на русский онлайн.

Заключение

В нашем материале мы разобрали, какой фото-переводчик для телефона с казахского языка на русский стоит использовать, и как работать с такими программами. Наиболее качественное преобразования выполняют инструменты от компаний Гугл и Яндекс. Потому рекомендуем сделать акцент на их функционале.

5 комментариев

Комментарий отправляется без регистрации и модерируется
Арай Марат
как перевести "лөккебай" и "тіпәлап" ? – Ылғи лөккебай мініп заулатып жүледі. Көз тиіп кететіндей, тілдеріміз тасқа деп назарларын төмен ұстап, "тіпәлап" түкіреді.
сделайкомп
"Лөккебай" -легковая(машина); "... "тіпалап" түкіреді"- "... плюются "тьфу-тьфу"(чтобы не сглазить)".
Айнура
как будет не лечусь, переношу болезнь на ногах....«вылеживаюсь» и никак не лечусь
Дана Ахметова
возврат 5% на карту
сделайкомп
картаға 5% қайтару