Гугл Переводчик с немецкого на русский

Google Translator – одно из самых эффективных решений в области машинного перевода. Компания выделяет значительные средства на развитие своего проекта, потому перевод на сервисах и мобильных приложениях по своему качеству является одним из лучших в мире. Отправляясь в Германию по делам или в туристических целях, прихватите с собой на мобильном телефоне приложение от Google. Оно не только удобно прочитает «на ходу» надписи, но и позволит удобно пообщаться с местными жителями. Ниже разберём, как Гугл Переводчик работает с переводами с немецкого языка на русский. А также каковы основные возможности данной программы.

Что важно знать о Google Translator?

Как мы писали выше, «Гугл Переводчик» (Андроид, iOS) – одно из лучших в мире приложений для языкового перевода. Оно предлагает множество удобных функций, среди которых:

Читайте также: бесплатные переводчики по фото с английского на русский.

Как пользоваться Гугл Переводчиком для перевода с немецкого на русский язык

Приложение довольно простое в использовании, и по умолчанию используется экран перевода. Слева - язык, с которого вы переводите - немецкий, а справа - конечный язык - русский.

Приложение будет пытаться автоматически определить недавно использованные вами языки, но вы можете просто выбрать нужный язык из имеющегося перечня. Для ускорения выбора языка выбранные ранее языки будут находиться в начале списка. Вы также можете поменять местами выбранные языки, нажав на кнопку с двумя стрелками в середине.

После того, как вы выбрали нужные языки, вы можете тапнуть на поле ниже, после чего откроется виртуальная клавиатура. Вам останется ввести в соответствующее поле слово или фразу для перевода. По мере ввода программа Google Translator будет переводить ваши фразы с немецкого на русский язык и наоборот. При этом если программа предполагает, что вы ошиблись, она предложит вам другой вариант при наборе.

Также вы можете видеть маленький значок динамика рядом с каждым переводом. Нажмите на него, и ваше устройство произнесёт перевод вслух. Это будет полезно в случае, если вы не уверены в произношении. Если у вас нет возможности говорить вслух и преобразовывать текст в речь, тогда вам будет необходимо установить приложение под названием «Google TTS».

На Android вы также должны:

1. Зайти в «Настройки», далее выбрать «Система».
2. Затем «Язык и ввод» - «Вывод текста в речь» и убедиться, что выбран «Механизм преобразования текста в речь» от Google.
3. Указанный маршрут может немного отличаться на разных телефонах, например, на телефонах «Samsung Galaxy», это «Настройки» - «Общее управление» - «Язык и ввод» - «Текст в речь».

Вы также заметите значки управления под текстовым полем. Они позволяют переключаться на камеру для переводов в режиме реального времени или делать фотографии для загрузки.

Также доступен ввод рукописного текста, режим разговора и активация голосовой связи во время разговора на немецком или любом другом языке.

Рекомендуем к прочтению: Яндекс Переводчик с русского на казахский онлайн.

Работа с Гугл Переводчик в оффлайн режиме

Несмотря на то, что для полноценной работы Гугл Переводчик требуется подключение к Интернету, вы можете также использовать его в режиме оффлайн для 59 языков. Для этого вам вначале придётся загрузить соответствующие языковые пакеты.

Для этого:

1. Коснитесь кнопки с тремя точками в правом углу, затем выберите «Настройки».
2. Далее выберите опцию «Языки на устройстве».
3. И в открывшемся перечне языков загрузите те языки, с которыми вы хотите работать без подключения к Интернету. Например, немецкий и русский.

Если вы пытаетесь освободить место на своем смартфоне или просто приводите в порядок, то вы можете избавиться от ранее загруженных языков, которые вам больше не нужны, нажав на значок корзины рядом с ними.

Использование камеры для перевода с немецкого языка

Если вы хотите перевести какой-либо знак или надпись через Гугл Переводчик, просто тапните на значок камеры, и наведите камеру на нужную надпись. Обычно язык определяется автоматически, но если это не так, тогда вернитесь в базовое меню и укажите немецкий язык для перевода на русский.

Если перевод не производится автоматически на экране, тогда коснитесь значка глаза внизу, чтобы включить мгновенный перевод. Имейте в виду, для многих языков необходимо подключение к Интернету, чтобы указанная функция была работоспособной.

Как только текст, который вы хотите перевести на русский язык, появится на экране:

1. Нажмите кнопку паузы в правом нижнем углу, это позволит заморозить экран.
2. Затем нажмите красную кнопку спуска затвора и используйте Google Translate для сканирования изображения. Он покажет весь доступный текст, и вы можете выделить конкретный текст, который вы хотите перевести, проведя по нему пальцем.
3. Вы также можете нажать на значок изображения в левом нижнем углу, чтобы Гугл отсканировал уже сделанную фотографию с немецким текстом. В этом случае вам будет предложено выбрать изображение из галереи.

Сетевой онлайн переводчик от Google

В сети также доступен сетевой переводчик Гугл, позволяющий переводить с немецкого на русский текст и документы.

Пользоваться им очень просто:

1. Перейдите на translate.google.ru;
2. Слева выберите базовый язык (немецкий), справа конечный – русский;
   

3. По мере ввода текста будет отображаться перевод.

Приложения-аналоги для смартфона с немецкого на русский

Кроме Гугл Переводчик обратите внимание на следующие мобильные решения:

• «SayHi» (Андроид / iOS) - популярное за рубежом бесплатное приложение для перевода на 90 языках. Поддерживается трансформация текста с немецкого, речи, а также перевод с камеры. Для озвучивания перевода присутствуют мужские и женские голоса, имеется функция замедления речи;
  

• «Яндекс.Переводчик» (Андроид, iOS) - популярное в России мобильное приложение для перевода на русский язык. Поддерживает более 90 языков онлайн, и около десятка оффлайн. Имеется функция перевода с камеры и изображений на 12 языках, включая немецкий;
• «TripLingo» (Андроид, iOS) - умеет выполнять голосовой перевод на 19 языках, умеет понимать текст на изображениях и даже подключаться к переводчику-человеку для осуществления «живых» переводов.
  

Это пригодится: голосовой переводчик онлайн.

Заключение

Выше мы разобрали, как работает Гугл Переводчик для преобразования текста с немецкого языка на русский. А также каковы его возможности и как пользоваться его базовыми опциями. Используйте его для текстового, голосового и визуального перевода, что позволит вам сделать вашу поездку в Германию и общение с немцами более комфортным.