Если часто доводится переводить текст в браузере, лучшим решением будет расширение-переводчик. Пользователи Opera GX особенно нуждаются в нём, так как ежедневно имеют дело с играми, в том числе на английском и других языках.
Где найти расширения для Opera GX?
Браузер для игр может быть бесконечно улучшен пользователем после установки на свой компьютер. При помощи настроек в Opera может быть изменена цветовая схема видимой части программы, добавлены плагины и удалены ненужные элементы. Для установки расширений для браузера используйте магазин плагинов – https://addons.opera.com/ru. Среди этих инструментов можно отыскать не только переводчики, но также другие полезные программы: доступ к социальным сетям без их посещения, погода и прочие.
На главной странице маркета расширений воспользуйтесь поисковой строкой, если целенаправленно ищите его по названию. Чтобы увидеть лучшие из всех, что есть в магазине, нажмите на фильтр «Рекомендуемые».
Каждое расширение может быть установлено и удалено в один клик мышью по кнопке. С помощью дополнений для браузера пользователь может сменить IP адрес компьютера, редактировать код HTML страницы, смотреть фильмы без перехода на сайт и многое другое.
Как скачать переводчик-расширение для Опера
Перевести текст можно в любое время, записав его на сайте Google Translate или Яндекс.Переводчик. Далее обычно пользователю нужно ввести фразу с клавиатуры и нажать на кнопку перевода. После чего в окне появится текст на другом язык или перевод непонятной фразы. Расширения работают гораздо проще – достаточно выделить текст в окне браузера и нажать на кнопку перевода. Благодаря этому пользователь может значительно быстрее получить результат. Для загрузки расширения в Opera GX воспользуйтесь инструкцией, чтобы установить переводчик.
- Откройте ссылку на магазин расширений;
- В поиске добавьте фразу: переводчик;
- На следующей веб-страницы можно увидеть несколько типов расширений. Чтобы понять возможности каждого, раскройте его в отдельной вкладке и ознакомьтесь с описанием;
- На странице обзора возможностей нажмите на кнопку «Установить в Opera»;
- Разрешите браузеру использовать его функции во всплывающем окне на верхней панели.
Теперь чтобы воспользоваться новой возможностью браузера, перейдите на вкладку с текстом на иностранном языке и курсором выделите неизвестный текст. Рядом с ним появится кнопка для отображения текста на русском. Некоторые расширения работают из панели инструментов и могут запрашивать автоматический перевод всей страницы или тех участков с текстом, где есть иностранные слова.
Как удалить дополнение в Опере GX
Программа, которую вы выбрали, может не подойти или её функции недостаточны на ваш взгляд. Возможно нужно переустановить программу в браузере и удалить текущую. В таком случае это можно сделать при помощи настроек самого расширения. Выберите иконку с логотипом в панели браузера и найдите кнопку для деинсталляции. Если в настройках нет такой возможности, удаляется расширение через параметры браузера.
- В панели инструментов нажмите на логотип Opera;
- В меню нажмите на строку «Расширения»;
- Открывшееся окно покажет все дополнения браузера. Для удаления любого из этого списка нажмите кнопку с крестиком на его блоке.
Поверх окна браузера возникнет окно с подтверждением удаления. Выберите кнопку «Да», чтобы очистить браузер от установленной программы. Повторите предыдущую инструкцию для поиска другого расширения-переводчика. По рейтингу и количеству пользователей в списке доступных расширений лидирует Гугл Переводчик. В нём есть описанные функции мгновенного перевода без открытия дополнительных окон браузера. Также переводчик отлично справляется с текстом более 100 иностранных языков, в том числе диалектов.
Проблемы в работе браузера Opera GX
В связи с тем, что программа всё ещё находится на стадии разработки, с браузером иногда случаются проблемы. Установленное расширение может работать неправильно или вовсе не отзываться. В таком случае рекомендуется переустановить то расширение, которые вы выбрали. Избежать многих сбоев помогает сброс настроек браузера. Кнопка для этого находится в главном меню Opera GX. Выбрав кнопку с логотипом, появится возможность перейти в настройки, где и вернуть параметры программы к прежнему состоянию.
В меню Оперы также есть кнопка для решения некоторых проблем с браузером. В меню она называется «Обновление и восстановление». Если появились более сложные ошибки, которые не удаётся решить при помощи сброса настроек, воспользуйтесь сайтом поддержки браузера Opera - https://help.opera.com/ru/latest/. Выберите категорию и задайте вопрос, опишите подробно свою проблему.
Видеоинструкция
О том, как устанавливать и настраивать расширения в Opera GX для перевода текста, смотрите в этом видео.
Комментарии