СделайкомпПрограммыЯндекс Переводчик с английского на русский с произношением

Яндекс Переводчик с английского на русский с произношением

Компания «Яндекс» — одна из самых известных отечественных IT-компаний. Уже множество лет она предлагает своим пользователям разнообразие цифровых продуктов, множество из которых доступны абсолютно бесплатно. В области машинного перевода Yandex начал свою работу ещё с 2000х годов. И ныне может похвалиться функциональным мобильным приложением. Последний удобно использовать при переводах с английского на русский язык, как текстовых, так и визуальных с голосовыми. Давайте узнаем, как работает Яндекс Переводчик, который способен переводить например с  итальянского, немецкого, казахского, английского языка на русский с произношением. И каковы возможности указанного приложения.

Что нужно знать о Yandex переводчике

Компания Yandex запустила свой сервис для переводов в 2009 году. Первоначально в качестве основы использовался функционал популярного переводчика «PROMT», который также был встроен в функционал Яндекс.Браузер.

Первоначально Яндекс. использовал переводчик PROMT

С годами Яндекс существенно усовершенствовал свой алгоритм машинного перевода с английского на русский. Если ранее переводчик переводил каждое слово в предложении дословно, то сейчас анализируется всё предложение целиком, и находится наиболее оптимальный вариант перевода. Особенно выросло качество перевода с включением в механизм Яндекс.Переводчика алгоритмов нейронного преобразования текста.

Нейронный перевод намного эффективнее машинного

Все достижения в области цифрового перевода с английского на русский с произношением были реализованы в мобильном продукте «Яндекс.Переводчик» (ОС Андроид, iOS).

Яндекс.Переводчик доступен на Плей Маркет и Эп Стор совершенно бесплатно

Функциональные возможности Яндекс Переводчика

  • Поддержка более девяносто языков онлайн (при подключении телефона к сети);
  • Поддержка около десяти языков (включая английский) в режиме оффлайн;
    Некоторые языки доступны без сети, в том числе английский и русский
  • Перевод целых интернет-сайтов;
  • Функция голосового перевода, включая перевод с произношением с английского на русский;
  • Возможность перевода с помощью камеры и перевода с изображения (фото);
    Яндекс.Переводчик умеет переводить с камеры
  • Функция автоматического определения языка;
  • Реализация в качестве словаря;
    Переводчик может работать как словарь
  • Сохранение выполненных переводов в избранном;
  • Ведущаяся история переводов;
  • Работа с карточками;
    Карточки помогут с запоминанием слов Яндекс
  • Поддержка разнообразных девайсов уровня «Android Wear» и аналогов.

Это интересно: переводчики по фото бесплатно с английского на русский.

Каким образом переводить с английского на русский с произношением

Программа работает следующим образом:

  1. Запустите вашу мобильную версию Яндекс.Переводчик;
  2. На начальном экране сверху по умолчанию установлен английский язык как базовый, и русский язык как конечный. Если это не так – измените языки указанным образом;
  3. Введите требуемый английский текст для перевода в специальном поле сверху;
  4. Снизу автоматически отобразится переводимый текст. Также справа появятся изображения двух маленьких динамиков. Тапнув на верхний, вы услышите, как звучит введённая вами английская фраза в голосовом произношении на английском. Нажав на нижний динамик, вы услышите, как звучит выбранный вами перевод на русском.
    Используйте динамики для озвучивания перевода

Если вы захотите произнести текст для перевода голосом, тогда нажмите на пиктограмму с изображением микрофона и произнесите ваш текст голосом. Ваш голос будет распознан, и ниже вы увидите его перевод с произношением, которое можно активировать, нажав на кнопку с динамиком.

Кроме указанного базового режима в функционале «Яндекс.Переводчик» имеется режим диалога с иностранцем (вторая вкладка слева). В этом режиме вам достаточно тапнуть на флаг своей страны, и сказать фразу на своём родном языке. Она будет переведена переводчиком, а нажатие на значок динамика позволит озвучить фразу голосом.

Используйте режим диалога для комфортного перевода

Яндекс.Переводчик на эмодзи

Около года тому функционал Яндекс.Переводчика пополнился функцией перевода на язык эмодзи – набора смайлов, популярных как и у нас, так и за рубежом. Для этого достаточно запустить приложение, выбрать в качестве базового или конечного языка язык эмодзи, и выполнить нужный перевод. Результат часто выглядит забавным, попробуйте и убедитесь в этом сами.

Выполняйте смешные переводы с языка эмодзи

Сетевая версия сервиса от Яндекс с произношением

Сервис Яндекс.Переводчик с произношением может похвалиться и своей веб-реализацией, расположенной на translate.yandex.ru.

Работа с данной версией переводчика интуитивно понятна, и сводится к следующему:

  1. Запустите translate.yandex.ru;
  2. Определите английский и русский язык в качестве языков перевода;
  3. В левой панели введите текст для перевода или адрес сайта для перевода. Если хотите произнести текст голосом – нажмите на значок с изображением микрофона над левой панелью и проговорите текст;
  4. Для озвучивания как английского текста, так и его перевода нажмите на пиктограмму с изображением динамика над соответствующей панелью.
    Используйте веб-переводчик компании Яндекс

Лучшие приложения-аналоги для перевода с английского на русский

Кроме популярного Яндекс.Переводчик мы рекомендуем обратить ваше внимание на альтернативные приложения-переводчики с мировым именем.

Среди них такие приложения переводчики с английского на русский с произношением как:

Название и ссылка для скачивания:Описание:
«Гугл Переводчик» (ОС Андроид, iOS)Всемирно известный переводчик от компании Гугл является пионером-новатором в области машинного перевода. Переводчик включает в себя все последние достижения в области цифровых переводов, включая самообучаемые нейронные алгоритмы, голосовой ввод, перевод с фото, перевод без подключения к сети и другое (Переводчики без интернета - ТОП-7).
«Microsoft Translator» (ОС Андроид, iOS)Компания Майкрософт неоднократно провозглашала, что считает Гугл Переводчик своим основным конкурентом на рынке мобильных переводов. Потому переводчик от Майкрософт в целом старается не уступать своему прямому конкуренту, и качество перевода с английского на русский с произношением здесь также на высоте.
«TripLingo» (ОС Андроид, iOS)Позиционируется его разработчиком как удобный и функциональный инструмент для международных путешествий с поддержкой девятнадцати языков. Перевод с английского на русский с произношением здесь выполняется на хорошем уровне, а при необходимости с помощью приложения вы сможете подключиться к переводчику-человеку за консультацией.
Triplingvo переводит на девятнадцати языках

Это интересно: переводчики онлайн через камеру гаджета.

Заключение

Выше мы рассмотрели, как использовать Яндекс Переводчик, который преобразовывает текст с английского языка на русский с произношением. И каковы его функциональные возможности. Если же функционала мобильного приложения для вас недостаточно, используйте перечисленные нами переводчики-альтернативы.

3 комментария

Комментарий отправляется без регистрации и модерируется
Полина
Благодаря вашему сайту освоила французскую грамматику, самые доходчивые уроки из всего что есть он-лайн.. А теперь у меня вопрос на засыпку, есть ли подобная методика изучения русского языка для франкофонов? По моему на вашей странице В Контакте когда то мелькала ссылка, но вот сейчас не вижу, а очень надо
Геннадий
Отличный сайт Надеюсь , что в скором времени добавите Норвежский язык удачи и процветания вашему проекту ☀
Лиана1985
Именно это я давно искала!! спасибо!!!